How to completely remove a file from 'Locally Deleted Files' list?

Greetings!

I am facing a strange problem with removing some old .iml file from 'Locally Deleted Files' list. The file was created long time ago with a wrong name, then I've removed it and created a new one. Now the old file is shown in the list, and neither of the available options allow me to remove it completely (see screen shot below):

1) Commit Changes - does nothing as this file is not a part of SVN.

2) Revert - produces Error:Can not get 'svn info' for FILE_NAME.iml error because it is not a part of SVN repo.

3) Remove from VCS - produces Error:svn: E125001: 'FILE_NAME.iml' does not exist error because of the same reason.

4) Refresh - does nothing...

Any ideas how I can remove the file from beeing displayed in this list?

Thanks,

Dmitry